Ressignificar as dificuldades

Em suas palavras, durante reunião no arquipélago Amami, no Japão, o presidente da SGI, Dr. Daisaku Ikeda (sob o pseudônimo de Shin’ichi Yamamoto), falou sobre o princípio budista de ganken ogo (“transformar carma em missão”). Leia a seguir, no trecho extraído e adaptado do volume 8 do romance Nova Revolução Humana (p. 40, 60 e 61), de que forma esse princípio nos permite ressignificar as dificuldades pelas quais passamos

No dia seguinte, [Shin’ichi Yamamoto] atravessou o mar e chegou à ilha de Oshima, pertencente ao arquipélago Amami. O principal objetivo desta viagem era incentivar os companheiros que viviam em condições adversas nas várias ilhas desse arquipélago ao sul do Japão. O sistema de transporte entre as ilhas era deficiente, a maioria delas não tinha médico nem energia elétrica e sempre faltava água potável. As condições do mar atingiam diretamente a vida diária de seus habitantes. Quando o mar ficava agitado por vários dias, as ilhas ficavam isoladas e os moradores sofriam com a falta de artigos de primeira necessidade. Por ali, os costumes e as tradições religiosas estavam tão consolidadas que não era fácil praticar e propagar o budismo como membro da Soka Gakkai.

Desde que tomara posse como presidente, Shin’ichi se preocupava em visitar essa localidade a fim de louvar a luta dos que desafiavam as condições adversas da região, embora muitas outras prioridades fizeram com que adiasse a viagem. Desta vez, incluiu na agenda a visita a Oshima, principal ilha do arquipélago Amami.

(...)

Na reunião, Shin’ichi falou sobre a conscientização e responsabilidade como líderes. Ele estava ciente da dureza da vida dos habitantes de Amami e da dificuldade com que os responsáveis pelos blocos promoviam as atividades. Contudo, a felicidade deles e a mudança do destino de Amami dependiam do avanço do kosen-rufu. Por isso, falou especialmente sobre a postura como líderes das atividades do kosen-rufu.

— Muito obrigado a todos pelo empenho diário nas atividades. Estou ciente das dificuldades que os senhores se deparam em consequência das condições climáticas e geográficas e dos preconceitos gerados por causa de antigos costumes e tradições. Sei também que a situação financeira dos senhores é ainda muito difícil. Mas, o budismo nos ensina o princípio de ganken ogo, o qual significa que nascemos entre pessoas infelizes mediante nosso próprio desejo justamente para salvar as pessoas da infelicidade. De acordo com o budismo, nascemos nesta era dos Últimos Dias da Lei para realizar o kosen-rufu por sermos dotados com a missão de bodisatva da terra. Portanto, o fato de viverem neste arquipélago tem origem no desejo de cada um dos senhores. Em outras palavras, os senhores surgiram como bodisatvas da terra jurando que realizariam o kosen-rufu de Amami por mais duro que fosse o destino de viver nesta região. Além disso, os senhores nasceram cientes de que enfrentariam tufões, cobras venenosas, precário meio de transporte e, inclusive, dificuldades financeiras. Entretanto, enquanto lamentarem ou reclamarem que não fizeram tal juramento ou que não imaginaram que seria tão difícil, não poderão evidenciar o verdadeiro caráter dotado desta missão. Em consequência desta atitude, não serão capazes de manifestar o potencial nem a sabedoria inatos em sua vida, muito menos a força de transformar as condições adversas. Por todas essas razões, espero que os senhores conscientizem-se de que são portadores da missão do kosen-rufu e atuem como dignos bodisatvas da terra. Assim, com certeza, revelarão ilimitada força e sabedoria que os capacitarão a superar qualquer adversidade.