“Quando reconhecemos isso, tudo se transforma”

Trecho extraído e adaptado do livro Coragem,1 p. 126-127.

Trabalhando incansavelmente pela justiça, felicidade e vitória, as nobres mães do kosen-rufu — nossos membros da Divisão Feminina — de todo o Japão e do mundo estão conduzindo sua vida com confiança, determinação e resolução.

Uma dessas integrantes é Tsuyako Feasel, da SGI-Estados Unidos. Após se casar com um americano no Japão, ela foi para os Estados Unidos com seu marido e seu jovem filho em 1966. Seu marido era um militar, por isso, foi enviado ao Vietnã. Sozinha nos Estados Unidos com seu filho e com dificuldade para falar o inglês, ela fez trabalho doméstico para conseguir uma renda extra para o sustento. Mesmo após o marido ter retornado da guerra, as dificuldades financeiras da família continuaram.

Mais tarde, o casal teve outro filho, mas ele nasceu com uma saúde frágil. Os médicos prognosticaram que ele jamais andaria ou falaria e aconselharam o casal a interná-lo numa instituição, mas Tsuyako determinou que educaria o filho.

Para arcar com as despesas, ela praticamente vendeu tudo o que tinha — suas roupas, incluindo seu precioso quimono de seda que havia trazido do Japão, seus potes e suas panelas —, mas eles ainda não tinham o suficiente para sobreviver. Por que ela experimentou todo esse sofrimento? As árduas ondas do destino pareciam pesar sobre ela.

Mas, tendo sido líder de comunidade na Soka Gakkai no Japão, Tsuyako enfrentava com convicção os desafios diante dela e recusava-se a fugir da realidade. Ela mantinha um emprego durante o dia e empenhava-se incansavelmente na linha de frente do kosen-rufu à noite.

Certa noite, Tsuyako estava sentada diante do Gohonzon. Enquanto ela recitava daimoku com uma voz clara e ressonante, as horas passavam; de repente, ela sentiu como se uma luz brilhante iluminasse sua mente: “Tenho orgulho de ser membro da Soka Gakkai. Eu tenho o Gohonzon. Não temo nada. Não há forma de não me tornar feliz”. Lágrimas de uma indescritível alegria caíam de seus olhos.

O sol da felicidade surge brilhantemente na vida daqueles que, em todos os lugares, assumem corajosamente os desafios de suas atuais circunstâncias, de sua vida e da luta em prol do kosen-rufu.

Em outro escrito direcionado às suas seguidoras, Daishonin afirma: “Quando acreditamos que, sem falta, nos tornaremos budas, não há nada do que se lamentar” (CEND, v. I, p. 687).

O Sutra do Lótus ensina o profundo princípio de “carma adotado por desejo próprio”. De acordo com o sutra, os bodisatvas procuram renascer numa era maligna por sua própria vontade, pois eles sentem empatia com aqueles que sofrem e desejam conduzi-los à felicidade.

Cada um de nós, não importa quais dificuldades encontremos ou em quais circunstâncias possamos estar, possui uma nobre missão que somente nós podemos realizar. Quando reconhecemos isso profundamente, tudo se transforma.

Nota:

1. IKEDA, Daisaku. Coragem. Tradução: Leila Otani. São Paulo: Editora Brasil Seikyo, 2019, p. 126-127.