O Portal do Dragão

Há muito tempo, nas montanhas remotas da China, havia um lago onde viviam muitas carpas. Certo dia, após um longo período de seca, as carpas começaram a notar que o nível do rio estava baixando e que suas águas estavam mais turvas. Apesar disso, elas decidiram não se preocupar e simplesmente esperar pela chuva.

Os dias se passavam e o nível do rio ficava cada vez mais baixo; pescadores e predadores tinham mais facilidade para capturar os peixes que ali viviam, e a vida no rio não era mais tranquila.

Encolhidas de medo, as carpas se sentiam impotentes e diziam ter confiança de que um dia choveria e tudo voltaria a ser como era.

No entanto, uma jovem carpa não conseguia ficar indiferente diante do problema. Preocupada com a situação que só piorava dia após dia, ela começou a refletir sobre como poderia salvar todos.

Foi então que se lembrou do Portal do Dragão. Segundo a história, uma carpa que conseguisse subir a catarata poderia se transformar em dragão, chamar as nuvens e fazer chover.

Assim, determinada, a jovem carpa partiu em direção à catarata, seguindo por uma longa jornada de vários dias em que enfrentou os mais diversos obstáculos. A jornada finalmente se aproximava do fim e ela estava exausta.

No entanto, ela seguiu para a etapa final de sua jornada, a mais difícil de todas, pois era preciso subir a catarata, contra a gravidade e contra a correnteza. Ainda assim, ela continuou usando até o limite de suas forças.

Depois de ser repelida pela forte correnteza várias e várias vezes, a jovem carpa por um momento sentiu que não conseguiria mais continuar. Foi então que ela ouviu uma poderosa voz ecoando nos ares:

— Você vai desistir tendo feito só isso? Você não veio até aqui querendo salvar seus amigos? Não havia jurado subir a catarata, não importando quão sofrido fosse?

Era um poderoso dragão, que, vendo o esforço dela, não pôde deixar de a incentivar.

Ouvindo essas palavras, a jovem carpa renovou a decisão e as forças, empregando o máximo de sua capacidade para subir o último trecho da catarata.

E, assim, ela enfim se tornou um dragão. Após atingir o topo da catarata, abriu suas enormes asas e voou sobre a correnteza pela qual havia subido com tanta dificuldade, retornando em um instante para sua terra natal.

Com seu poder de dragão, fez chover sobre o rio. Antes tão raso, o rio se encheu novamente, e as carpas saltaram de alegria. Vendo o aspecto de felicidade dos amigos, a jovem carpa que havia se transformado em dragão, com o sentimento de juramento cumprido, subiu entre as nuvens.

O ser humano, em sua juventude, depara-se com inúmeras dificuldades. Mas é justamente quando nos deparamos com uma situação da qual queremos fugir que surge a chance de nos desenvolver. Além disso, quando nossas ações são guiadas por uma poderosa compaixão, nossa vida se expande na mesma medida.