Continuem lutando e vençam como campeões na juventude!

Estou orando para que cada um de vocês, preciosos sucessores, incluindo os que estão se preparando para os vestibulares,¹ sejam vitoriosos enquanto se mantêm saudáveis e livres de qualquer acidente.

A música da Divisão dos Estudantes da Soka Gakkai, Corredores da Justiça, tem o seguinte verso: “Você e eu, não podemos desistir”. A verdadeira vitória é nunca desistir de si mesmo.

A versão original em japonês cita Melos, personagem principal do conto de Osamu Dazai chamado Corra, Melos!² Na tradução da música para o inglês, “Melos” foi substituído por “campeões”.

Essa letra carrega o juramento de mestre e discípulo para nos tornarmos inabaláveis campeões. Assim, mesmo que vocês falhem e fiquem desanimados ao longo do caminho, devem se levantar de novo e de novo com um espírito invencível!

Nichiren Daishonin disse ao jovem discípulo Nanjo Tokimitsu, um predecessor dos membros da Divisão dos Estudantes: “Embora possamos sofrer por um tempo, no fim, a felicidade nos aguarda. É como o caso de um príncipe [ou um campeão]”.³

Se vocês recitarem Nam-myoho-renge-kyo com a determinação de vencer no final, serão, sem falta, capazes de evidenciar o maior potencial e abrir o caminho para o melhor futuro possível.

Que cada um de vocês, “Melos Soka”, continuem lutando e vençam como campeões na juventude!

**Conclusão da série Corredores da Justiça**

Fonte:

Traduzido da série “Rumo a 2030: Dedico aos meus Jovens Sucessores Corredores da Justiça” da edição de dezembro de 2023 do jornal Mirai (Futuro), publicação mensal da Soka Gakkai voltada para os Sucessores Ikeda 2030.

Notas:

1. No Japão, os exames vestibulares para o ensino médio e a universidade geralmente ocorrem entre janeiro e março.

2. “Corra, Melos!” é a história de um jovem pastor chamado Melos que precisou correr para salvar o amigo que lhe havia confiado a vida. Apesar de encontrar muitos desafios ao longo do percurso, Melos triunfa sobre suas próprias fraquezas e consegue manter a promessa feita ao amigo.

3. The Writings of Nichiren Daishonin [Os Escritos de Nichiren Daishonin]. Tóquio: Soka Gakkai, v. II, p. 882.