4.2 “Desejos mundanos são iluminação”

INTRODUÇÃO

Muitos pensam que felicidade é ausência de problemas e sofrimentos. Nichiren Daishonin enaltece o princípio budista “desejos mundanos são iluminação” afirmando: “[Da mesma forma, quando Nichiren e seus seguidores recitam o Nam-myoho-renge-kyo], eles estão queimando a lenha dos desejos mundanos e elevando a chama da sabedoria de bodhi, ou iluminação” (Terceira Civilização, ed. 462, fev. 2007, p. 20). Com base nesse princípio, o presidente Ikeda diz que, quando recitamos Nam-myoho-renge-kyo com forte fé na Lei Mística, transformamos qualquer tipo de problema ou sofrimento em combustível para nossa felicidade.

Discurso do presidente Ikeda

Extraído e adaptado do livro Juventude, Sonhos e Esperanças, publicado em português em fevereiro de 2010.

O budismo ensina que “desejos mundanos são iluminação”. De forma bem simples, “desejos mundanos” referem-se aos sofrimentos”, aos desejos e às aspirações que causam sofrimento, ao passo que “iluminação” corresponde a atingir um vasto e expansivo estado de absoluta felicidade.

Normalmente, as pessoas pensam que os desejos mundanos e a iluminação são coisas separadas e distintas — especialmente pelo fato de o sofrimento ser exatamente o oposto da felicidade. Mas esse não é o caso no Budismo de Nichiren Daishonin, que ensina que somente quando acendemos a “lenha” dos problemas e sofrimentos é que obtemos a “chama” da felicidade. Quando encaramos o sofrimento como o combustível, adquirimos a “luz” e a “energia” da felicidade. E é por meio da recitação do Nam-myoho-renge-kyo que “queimamos a lenha de nossos desejos mundanos”.

Quando recitamos Nam-myoho-renge-kyo, todos os nossos problemas e sofrimentos se transformam em energia para a nossa felicidade, em combustível que nos permitem continuar avançando em nossa vida.

O que é maravilhoso ao se ter fé no Budismo de Nichiren Daishonin é a capacidade de transformar o maior sofrimento da vida de uma pessoa em sua maior felicidade, e de tornar os problemas mais difíceis em fonte de crescimento com base na grandiosidade humana.

Os problemas surgem de várias formas e proporções. Talvez vocês tenham um problema pessoal; quem sabe estejam pensando em como ajudar seus pais a desfrutar uma vida longa e repleta de realizações; ou possivelmente estejam preocupados com um amigo que está doente ou com depressão, desejando que essa pessoa se recupere. Considerando de outra perspectiva, talvez vocês estejam profundamente preocupados com a questão da paz mundial e sua concretização ou com o rumo da humanidade no século 21. Essas são preocupações realmente nobres.

Por meio da recitação do Nam-myoho-renge-kyo, vocês transformam essas preocupações e inquietações em um combustível que irá impulsioná-los a avançar ainda mais — poderão transformá-las em energia vital, boa sorte e desenvolver um caráter mais forte e sólido. Espero que desafiem todos os tipos de problemas, que recitem abundante daimoku direcionado a essas questões e que, nesse curso, empenhem-se para se desenvolverem ainda mais.

Fé significa estabelecer objetivos e se esforçar para alcançá-los. Se considerarmos cada objetivo ou cada desafio como uma montanha, a fé será o processo pelo qual crescemos à medida que escalamos cada uma dessas montanhas.